-
1 pregătit pentru luptă
mil. ready for action. -
2 pregătit pentru orice eventualitate
prepared for any-thing / everythingprovided for all eventualities.Română-Engleză dicționar expresii > pregătit pentru orice eventualitate
-
3 a se pregăti / a fi pregătit pentru orice eventualitate
to provide for emergenciesto allow for all possibilitiesRomână-Engleză dicționar expresii > a se pregăti / a fi pregătit pentru orice eventualitate
См. также в других словарях:
pregătit — PREGĂTÍT, Ă, pregătiţi, te, adj. (Despre oameni) Care are pregătirea, cunoştinţele necesare pentru a desfăşura o activitate; care are o cultură temeinică (într un anumit domeniu); instruit, cult, format. – v. pregăti. Trimis de oprocopiuc,… … Dicționar Român
tiraj — TIRÁJ, tiraje, s.n. 1. Numărul de exemplare în care se tipăreşte o carte sau o publicaţie periodică. ♢ loc. adj. Cu (sau de) (mare) tiraj = care apare într un număr mare de exemplare. 2. Multiplicare, prin copiere, a unui film, pentru a asigura… … Dicționar Român
aşternut — AŞTERNÚT, aşternuturi, s.n. Faptul de a (se) aşterne; (concr.) totalitatea obiectelor cu care se pregăteşte patul (sau locul) pentru dormit; rufărie de pat; pat astfel pregătit. ♢ expr. A cădea (sau a pica) la aşternut = (la ghicitul în cărţi) a… … Dicționar Român
copt — COPT1 s.n. Faptul de a (se) coace. ♢ expr. A da în copt = a începe sa se coacă, a se pârgui. – v. coace. Trimis de IoanSoleriu, 21.05.2004. Sursa: DEX 98 COPT2, COAPTĂ, copţi, coapte, adj. I. 1. (Despre alimente) Care a fost supus, fără apă sau … Dicționar Român
secretar — SECRETÁR, Ă, secretari, e, subst. I. s.m. şi f. 1. Persoană care conduce secretariatul (1) într o întreprindere sau într o instituţie, lucrând pe lângă conducerea instituţiei sau întreprinderii respective. ♢ Secretar de redacţie = persoană… … Dicționar Român
ţine — ŢÍNE, ţin, vb. III. I. tranz. 1. A avea ceva în mână (sau în braţe etc.) şi a nu lăsa să scape. ♢ expr. A i ţine (cuiva) lumânarea (sau lumina) = a) a fi naş cuiva la cununie; b) a sta lângă cineva în ultimele clipe ale vieţii cu o lumânare… … Dicționar Român
cursă — CÚRSĂ1, curse, s.f. 1. Distanţă parcursă regulat de un vehicul pe acelaşi itinerar şi conform unui orar stabilit. ♦ (concr.) Vehicul care parcurge o astfel de distanţă. 2. Distanţă parcursă de o piesă între punctele extreme într o mişcare… … Dicționar Român
scoate — SCOÁTE, scot, vb. III. tranz. I. 1. A lua ceva (afară) dintr o cantitate mai mare sau din locul unde se află. 2. A extrage dintr un spaţiu, dintr un înveliş etc. pentru a elibera sau a utiliza. ♢ expr. A scoate sabia (din teacă) = a începe vrajba … Dicționar Român
proţap — PROŢÁP, proţapuri, s.n. 1. Prăjină groasă de lemn, bifurcată la un capăt, care se fixează la dricul carului şi de care se prinde jugul; rudă. 2. Prăjină cu vârful despicat, în care se înfigea în trecut o reclamaţie prezentată domnitorului, pe… … Dicționar Român
sta — STA, stau, vb. I. intranz. I. 1. (Despre oameni şi animale) A se opri din mers, a rămâne pe loc; a se întrerupe dintr o acţiune, dintr o mişcare, dintr o activitate etc.; (despre aparate, mecanisme, dispozitive) a se opri din funcţionare, a nu… … Dicționar Român
fortăreaţă — FORTĂREÁŢĂ, fortăreţe, s.f. Loc important din punct de vedere militar, puternic întărit, pregătit pentru apărare de lungă durată în caz de asediu. ♢ Fortăreaţă zburătoare = denumire dată în timpul celui de al doilea război mondial unor avioane de … Dicționar Român